Bale Bandung

AYA PEUTING TINGTRIM

×

AYA PEUTING TINGTRIM

Sebarkan artikel ini

by Hayat S Hidayat
(Sugan kabaca ku DEDDY WINDIAGIRI)

Peuting ieu, Odah…
urang jalan-jalan lain deuk sukan-sukan
Teundeun heula pikiran
nu kagembang kaendahan

Bawa lambaran-lambaran cinta
jeung kulak canggeum rasa tineung
Urang bagikeun ka jalma-jalma
nu keur ngahontalan hirupna
ku kesang reujeung tanaga

Mimiti, urang icip tingtrimna basisir peuting
Tingali palika jeung parahuna
cumelak lanterana
Teuneung na langit ceudeum
Pasrah na laut motah
Balajar na lautan kahirupan
Di sagara maranehna nunda cinta
(langit, laut jeung anginna)

Di basisir na kikisik nitip asih
(anak, pamajikan jeung panutan)
Keur maranehna urang bikeun
sacanggeum rasa katineung

Hayu laju mapay lolongkrang
Gera tingali tuh patani nu leumpang mapay galengan
ngider kotakan kahirupan
Teu malire peuting simpe peuting rame
ceuceub deudeuh kana taneuh
Luas iklas pamajikan katirisan
Sabab bulan jeung bentangna gantungan harepan
geus aya dina wahangan

Keur pare kembangan hate
Keur cai tandonna pati
Keur manehna geus sakuduna urang mikeun
sacanggem rasa katineung…

Odah, tong kapalang urang nya leumpang
Hayu papay balai jalan jeung sungsuam kota
Geura bungkus dampal suku ku sapatu
sabab di kota, taya taneuh nu mideudeuh
taya keusik nu miasih

Endah, nya endah kacida
ieu teh hasilna ucap merdeka
(merdeka keur nu kaya, merdeka keur nu teu boga)
Di dieu nya puseurna kahirupan
tempat manusa nu ting jorowok mementa kaadilan
oge di dieu manusa bisa nyieun sawarga atawa naraka

Ah, Odah…cukup jauh urang lumaku
Hayu mulang,–isukan beurang tinangtu datang
Kalebet hate kelat na mega
Ieu tanda yen usaha teh mulia.

—Cibeunying, Maret ’65 —

Baca oge : KAHIRUPAN

Example 300250

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

Bale Bandung

SOREANG, balebandung.com – Bupati Bandung Dadang Supriatna menegaskan pentingnya akuntabilitas dan transparansi pengelolaan keuangan desa terutama dalam pelaporan pembangunan infrastruktur atau fisik yang selama ini rentan bermasalah. Hal tersebut disampaikan bupati yang akrab disapa Kang Dadang Supriatna (KDS) ini dalam kegiatan Sosialisasi Perhitungan Pembangunan Fisik Desa di Ruang Rapat Integritas Inspektorat Kabupaten Bandung, Senin (9/11/2026). […]

Bale Bandung

SOREANG, balebandung.com – Pemerintah Kabupaten Bandung melalui UPTD Perlindungan Perempuan dan Anak (PPA) Dalduk PPA terus memperkuat pendampingan terhadap korban Tindak Pidana Perdagangan Orang (TPPO). Tidak hanya memberikan perlindungan sementara, pendampingan juga dilakukan melalui layanan psikologis, pemenuhan kebutuhan dasar, hingga bantuan hukum agar para korban dapat kembali menjalani kehidupan secara normal. Kepala UPTD PPA Dalduk […]

Bale Bandung

SOREANG, balebandung.com – Polresta Bandung mengungkap dugaan Tindak Pidana Perdagangan Orang (TPPO) dan pelanggaran Perlindungan Pekerja Migran Indonesia yang diduga dilakukan dengan modus menawarkan pekerjaan ke luar negeri dengan iming-iming penghasilan hingga puluhan juta rupiah. Dalam pengungkapan tersebut, Satreskrim Polresta Bandung mengamankan dua orang tersangka berinisial AF (24) dan IY (24). Sementara dua orang lainnya […]

Bale Bandung

KATAPANG, Balebandung.com – Masyarakat Kabupaten Bandung kini memiliki alternatif layanan kesehatan mata melalui Klinik Utama Mata Prime Aksara yang berlokasi di Komplek Ruko Maduma Square Katapang No. 1–2, Jalan Raya Katapang No. 55, Kecamatan Katapang. Hadir sebagai bagian dari jaringan Prime Center Clinics, Prime Aksara diresmikan pada 3 Februari 2025 sebagai cabang ketiga jaringan layanan […]

Bale Bandung

SOREANG, balebandung.com – Ketua Badan Amil Zakat Nasional (BAZNAS) Kabupaten Bandung, KH. Dr. Yusuf Ali Tantowi, Lc., M.A., menyampaikan khutbah Jumat di Masjid Al-Fathu, Soreang Jumat (6/11/2026). Dalam khutbahnya, ia mengajak jamaah memahami hakikat keberuntungan dan kesuksesan hidup berdasarkan tuntunan Al-Qur’an. Mengangkat Surah Al-‘Ashr dan Surah Al-Mu’minun ayat 1–10, ia menjelaskan bahwa kesuksesan sejati tidak […]

Bale Bandung

SOREANG, balebadung.com – Bupati Bandung, Dadang Supriatna (KDS) meminta Galih Hendrawan yang terpilih sebagai Ketua DPC APDESI Merah Putih Kabupaten Bandung periode 2026–2031 untuk merangkul seluruh kepala desa dan menjaga soliditas organisasi. Kepemimpinan baru ini diharapkan mampu memperkuat sinergi antara pemerintah desa dan pemerintah daerah dalam mendukung pembangunan Kabupaten Bandung. Pesan tersebut disampaikan KDS seusai […]